Hoy, una palabra bonita.
AÑAGAZA
El diccionario de la RAE la define como:
1. Artificio para atraer con engaño
2. Señuelo para coger aves. Comúnmente es un pájaro de la especie de los que se trata de cazar
Sinónimos: reclamo, argucia, artimaña, señuelo, astucia, ardid, cebo, trampa, treta, engaño
Antónimos: no tiene
Origen etimológico de la palabra: del árabe “annaqqáza”, “señuelo”, y este del árabe clásico “naqqāz”, “pájaro saltarín”
Resultados de buscar “añagaza” + “expo” + “2008″ en Google: 71
Tres ejemplos de buen uso de la palabra (ofrecidos por El País, entre otros):
1.- El móvil actúa ya en el film como un actor central a través de cuya entidad discurren las intrigas, se urden las mayores añagazas, se muñen las conspiraciones y las operaciones financieras, se condensan, en suma, las mayores claves
2.- Pero este cambio en su morfología les ha hecho acreedores no de figurar en asombrosas recetas, como luego comprobaremos, sino de servir de añagaza o señuelo al comensal que en día de postín sale a ingurgitar el consabido arroz meloso de bogavante
3.- Lo de sumar voluntades en este asunto me parece una añagaza y una excusa para no hacer lo que quiere el 80% de los votantes
Tres ejemplos de mal uso de la palabra (sin acreditar):
1.- A Ñagaza M’Belema, la estudiante de integración, le han caído cuatro este trimestre
2.- El estado de Israel es una patraña, Gaza y Cisjordania sí que molan de verdad
3.- Cuando el gato no está los ratones añagazas
En otros idiomas, ruse, sophisme, argúcia, Arglist
———————————————————————–
En otro orden de cosas, desorden.
Número de familiares en el extranjero: 1.
Escrito en Palabras Bonitas, Posts Del Fotolog | Etiquetas: añagaza, melendi, expo, 2008
